Álastor
El dolor será nuestra fotografía más sincera
Una selección de poemas del libro "Para hacer tropezar a las hormigas (2023, Proyecto Editorial La Chifurnia, Honduras)
La poesía solo sabe del dolor
Poemas de Byron Ramírez, una de las voces más recientes de la poesía costarricense
México casi de vuelta
Un poema de Ignacio Aru (Costa Rica)
El dolor nunca nos acompaña por debajo de la tierra
Poemas de Pablo Narval, ganador del Premio Eunice Odio (2022)
Un silencio ocupado por el plomo
En exclusiva para Revista Álastor dos poemas del libro "Revólver" de Josué Andrés Moz, próximo a publicarse con Sión editorial …
Teorías sobre la migración
Poemas de Carlos Santovenia, poesía cubana
La bestia nos mató con tantas luces de neón
Selección de poemas del libro próximo a publicarse "Noticias desde el corazón de la bestia"
Entre los remolinos de fuego
Poemas de William Archila, estos poemas forman parte del libro "The Gravedigger’s Archaeology" (Red Hen Press, 2015), ahora traducidos al …
La poesía se volvió un cielo sin estrellas
En exclusiva para Revista Álastor tres poemas de Shelly Bhoil del poemario "Poemas en construcción" (2023, Alto del Nudo Editorial)
Madurez
Poesía siria exclusiva para Revista Álastor
En otras ediciones
Homoeróticas del teatro nicaragüense: cartografía mínima de Rolando Steiner
Este ensayo quiere descorrer una cortina partiendo de que «[e]n nuestra geografía [...] la cochona ciudad letrada es aún invisible».
La normalidad nos sodomiza
Fragmento de la novela inédita Quema.
El retrato de la mujer sombra
Cuento de una de las voces más destacadas de la nueva narrativa nicaragüense.
Remover do corpo as crostas do silêncio
La literatura de Brasil ha sido siempre mal conocida en el resto de Latinoamérica. He aquí poemas de una autora contemporánea.
Cerdos y diamantes (y un chango)
En 2014 el autor de Canción de tumba reunió textos varios en El borracho que se cree invisible. Publicamos ahora una pequeña muestra.
Sobre el oso
Ofrecemos una pieza de la más reciente colección de cuentos de este narrador cubano.