~ Narrativa ~

Hierba

Por Luis Topogenario

Ofrecemos un cuento inédito del autor de Fatboy Volumen.

~ Poesía ~

Cinco poemas

Por Alain Pallais

Entre el fluido de la prosa y la musicalidad del verso, diferentes voces evocan experiencias traumáticas como la guerra o sutiles ...

Ciudades, cuerpos, paisajes y una bestia

Por María Farazdel (Palitachi)

Pequeña muestra seleccionada por la autora.

Ístmicas | Poesía centroamericana contemporánea: Antología breve del autor

Por Juan Carlos Olivas

Con esta entrega, iniciamos una serie dedicada a poetas centroamericanos contemporáneos. [Incluye pdf para descarga libre].

El poeta con mala fe y otros poemas

Por Alejo Steimberg

Muestra de la obra de este poeta argentino residente en Bruselas. Incluye tres inéditos.

~ Impresiones ~

El trópico despojado

Por Alfonso Guido

«Cuando vine a ciudad de Guatemala, todo fue totalmente distinto: nadie salía a las aceras a sentarse en mecedoras...».

Lo que sabemos del tal Ulises

Por Álastor

Dos de los miembros de nuestro consejo editorial retratan a Ulises Juárez Polanco, quien fuera su amigo y su editor.

{Primeras} Cartas de Iowa

Por Lolita Copacabana

Otra mudanza; ya van 14. El año más oscuro de su vida: del invierno austral, al otoño boreal. Intimidad compartida.

Naturalezas

Por Ernesto Castro Mora (ecasmo)

Una mirada lateral a la cotidianidad. Muestra de la obra fotográfica del autor, que acompaña este número de Álastor.

Marcial Pablo Baranda: edad, 20; nacionalidad: mexicana; estado civil: desaparecido

Por Fátima Villalta

Uno de los 43 mexicanos con paradero desconocido desde septiembre de 2014 se conmemora en este texto incluido en un libro ...

~ Reseña ~

Emila Persola: en busca de la identidad perdida

Por Carlos M-Castro

Sobre Hiperhumano (2014), tercer volumen publicado por su autor.

~ Ensayo ~

Homoeróticas del teatro nicaragüense: cartografía mínima de Rolando Steiner

Por David J. Rocha Cortez

Este ensayo quiere descorrer una cortina partiendo de que «[e]n nuestra geografía [...] la cochona ciudad letrada es aún invisible».

Ideas uruguayo-nicaragüenses: Nicaragua

Por Luis Topogenario

Sobre el rol del escritor a la luz de su situación cultural y política.

Poética, documentación y traducción a través de José Coronel Urtecho y Jim Jarmusch

Por Leonel Delgado

Escritor y cineasta enfrentados a duelo. Surgen así cuestionamientos a la americanidad (desde el margen o el entrecruce) y la modernidad (en ...

El desencanto en la novela nicaragüense contemporánea: anotaciones a las «Anotaciones...» de Marcel Jaentschke

Por Varios autores

Anotaciones a la Banana Republic (2015) funciona como contradiscurso de la identidad nacional nicaragüense; aquí un análisis de varios de sus elementos.

La experiencia erótica como liberación en la poesía de Andira Watson y Madeline Mendieta

Por Flor de María Aguilar Ortiz

La obra de dos autoras contemporáneas nicaragüenses es analizada para revelar cómo operan sobre una temática común.