Poesía

Te invito a que burlemos la ceremonia del insomnio: Muestra poética de Idolka Ruiz Mercado

Idolka Ruiz Mercado es una de las voces recientes de la poesía nicaragüense, presentamos una selección poética.

Perdida entre las voces de mi pasado

Presentamos una muestra de poesía salvadoreña seleccionada para Alastor por el poeta y crítico Mario Zetino

Hay funerales en los que sólo se escribe

Presentamos una muestra de poesía salvadoreña seleccionada para Alastor por el poeta y crítico Mario Zetino

El viento se frota las manos entre los árboles

Presentamos una muestra poética de Ellen Bass traducida para Alastor por el poeta y crítico Mario Zetino.

¡Otoño! ¡Otoño! Novia de trenzas doradas

Presentamos a continuación, y por primera vez en Nicaragua, la traducción de un poema del que es considerado "el padre …

Los espejos y la noche: muestra poética de Joaquín Alvarado

Presentamos una muestra poética de Joaquín Alvarado

Abro un agujero con mi lengua: selección poética de Gema Santamaría

Transversa, de Gema Santamaría, es uno de los libros más potentes de la lírica nicaragüense. Presentamos a continuación una selección …

Hay palabras de las que he tenido que salvarme: muestra poética de Stephen Dunn

En esta nueva edición de Alastor, el poeta y traductor Alain Pallais nos ha traducido una muestra de la exquisita …

En otras ediciones

Ontología de una sombra

Un análisis de la poesía de Alejandra Solórzano a partir sus dos libros más recientes.

El año de la necesidad en la casa de las …

Es el poeta de fuego que sube a las altas cumbres para ver la belleza intocable en el interior del …

La muerte era la patria

La premier del documental Antojolojía sobre la vida del poeta caribeño Carlos Rigby se convierte en la excusa perfecta para …

Los rituales del fuego: Una aproximación personal a la poesía …

Una de las voces más singulares de la última poesía peruana es Roy Vega Jacome. En otro momento presentamos una …

La Costaguana de Juan Gabriel Vásquez: El regreso a los …

Una tentativa de abordar el proceso creativo en "Historia secreta de la Costaguana" de Juan Gabriel Vásquez