Diti Ronen

Diti Ronen (1952, Tel Aviv, Israel) es una destacada poeta judía israelí, editora y traductora de poesía y académica. La obra poética de Ronen ha sido merecedora de distintos premios nacionales e internacionales de poesía, incluido el prestigioso premio Kugel, galardones de honor, residencias de poesía, becas y más. Ha publicado doce libros de poesía en distintos idiomas. Sus poemas han sido publicados en diversas revistas literarias impresas y digitales alrededor del mundo. A menudo es invitada a muchos festivales de poesía de gran renombre a nivel mundial.

Además de su trabajo como poeta, Diti Ronen también es una investigadora, lectora, consultora de arte, literatura, teatro y cultura política. Ronen obtuvo su Doctorado en Artes escénicas en la Universidad de Tel Aviv y se convirtió en lectora en la Universidad hebrea de Jerusalén. Ha divulgado libros y artículos sobre su campo de estudios.

 

Viaja a Auschwitz

Por Diti Ronen

Una selección de poemas de Diti Ronen (Tel Aviv, 1952), traducidos por el poeta argentino Gerardo Lewin (Buenos Aires, 1955)